D'accordo, questo è piuttosto strano. Sembra così basato sui particolari (strani) della tua università che la tua ipotesi è buona quanto e probabilmente migliore della nostra. Comunque:
Questo perché, per una logica distorta, non riuscire a frequentare le lezioni non è così male come fallire a causa di un brutto voto: in qualche modo il "sistema" ripulisce gli errori di frequenza (ma non fallimenti) nella futura trascrizione scolastica.
Capire esattamente cosa significhi è probabilmente la chiave per trattare adeguatamente la situazione ... almeno se assumiamo che "correttamente" significhi secondo il pratiche della tua università, che suonano piuttosto strane. Forse prendiamola in questo modo: in quali circostanze sarebbe opportuno assegnare a uno studente un voto di "mancata frequenza" soggetto a futuro lavaggio bianco? Per quanto posso vedere, il caso più sensato per questo è per uno studente che non ha frequentato il corso né ha tentato nessuno dei compiti del corso, compresi i compiti e gli esami. Se è così, la registrazione al corso sembra una specie di errore.
Questo descrive il tuo studente? Cioè, non è mai venuto a lezione - l'avevi visto prima?!? - o fai qualcuno dei compiti o degli esami? In tal caso, basandomi su ciò che hai detto, mi sembra che questa politica possa essere ragionevolmente applicata a lui. Se ha frequentato un po 'all'inizio, ha consegnato uno o due compiti e poi si è fermato del tutto, in effetti sembra che sia stato un partecipante non accidentale al corso che ha fatto solo pochissimo lavoro e l'altro tipo di voto negativo sarebbe appropriato.
Forse dovresti considerare di parlare con qualcuno dell'amministrazione della tua università per convincerli a spiegare questa politica sbagliata? Se la politica ha senso nella mente degli altri, specialmente se gli studenti hanno una comprensione coerente che è stata ampiamente supportata dalla politica, allora anche se pensi che sia stupido (e anche se hai ragione!) Potresti invitare guai chiamandolo come lo vedi.
Comunque, buona fortuna.
Aggiunto : OK, ecco un'altra interpretazione completamente diversa. La tua università sta aggiungendo un nuovo, molto formalizzato (hai menzionato qualcosa sull'implementazione in arrivo nelle ultime due settimane del semestre; questo è ciò che intendi, un sistema per monitorare la frequenza?) politica di frequenza obbligatoria. Se è così, forse il fallimento della frequenza funziona come un "incompleto" nei sistemi universitari statunitensi: è un segnaposto per il lavoro futuro da parte dello studente. Forse lo studente recupererà la frequenza delle lezioni in futuro e otterrà ... Non lo so. O il voto che hanno ottenuto la prima volta o il voto che hanno ottenuto nel nuovo corso, nel qual caso davvero la mancata frequenza è una facile scappatoia per uscire da un voto mediocre. Ad ogni modo, ci sono un certo numero di politiche curiose che un'università potrebbe avere, e di sicuro non so cosa stia succedendo nel tuo caso.