Domanda:
Come rispondo all'email di un professore che rifiuta la mia richiesta di consiglio?
user86986
2018-02-03 14:35:01 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Il mio professore si è rifiutato di fornire una raccomandazione che gli avevo richiesto e mi ha indicato di contattare il capo del dipartimento.

Come posso chiudere questa comunicazione con lui?

Sarebbe necessaria un'e-mail di ringraziamento?

Perché dovresti dire qualcosa?
Di '"grazie" per la sua tempestiva risposta.
Cinque risposte:
Solar Mike
2018-02-03 15:00:10 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Non è necessario che tu risponda a lui a questo punto, quello che dovresti fare è seguire i suoi consigli e contattare il capo del dipartimento.

Potresti, se lo desideri, rispondere a lui che ti ringrazia per il consiglio - ma questo può o non può essere ricevuto come ti aspetti - è molto più semplice lasciarlo e andare avanti.

Joel Reyes Noche
2018-02-03 15:07:28 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Vorrei inviare un'e-mail con la risposta

Grazie mille per il tuo tempo. Seguirò il tuo suggerimento.

I professori ricevono quantità ridicole di e-mail e non si aspettano né vogliono un ringraziamento semplicemente per aver risposto alle loro e-mail.È solo ancora più email per loro.
@MichaelHoffman quindi si aspettano che gli studenti siano scortesi?Alcuni di loro non sono già troppo scortesi?
@AndreaLazzarotto Considero scortese aumentare il carico di lavoro di questo professore.
Sebbene sia d'accordo con i sentimenti di @Michael Hoffman, in questo caso particolare penso che la risposta e-mail suggerita sia eccellente.Sicuramente una situazione come questa (rifiuto di scrivere una raccomandazione) è sufficientemente rara e comporta un compito così oneroso da essere abbastanza memorabile?Ho scritto raccomandazioni per studenti marginali, ma in quasi tutti i casi era per un'università / un programma appropriato per lui / lei.E nei due o tre casi in cui non sono stato in grado di scrivere nulla di molto utile, ne ho discusso di persona con lo studente: i loro piani e chi altro potevano usare.
@AndreaLazzarotto non c'è niente di scortese nell'evitare un'e-mail extra non necessaria.Hai fatto una domanda, hai ottenuto una risposta: se non c'è altro da discutere, è perfettamente educato considerare la conversazione completata a questo punto.
@Peteris, ogni volta che chiedevo qualcosa ai miei professori e in seguito ai miei clienti o ai miei fornitori, li ringraziavo.È una questione di base di cortesia.Capisco che alcune culture abbiano modi diversi, ma nell'UE ci viene insegnato a dire "per favore" e "grazie".
I professori @Tim: sono umani tanto quanto i non professori, e come tale, mi sento in diritto di aumentare il carico di lavoro di un professore ogni volta che ha senso per me (domande su un corso o la sua tesi, ad esempio, o quando qualcosa non va), o quando la gentilezza lo indica.Un piccolo "grazie" costerà al Professore forse 10 secondi, se non conosce la scorciatoia da tastiera per archiviare una mail ("e" in Gmail, ad esempio).Se il prof è oberato di lavoro, è suo obbligo migliorare i suoi processi [ma _non_ a costo di riti locali di gentilezza, e se è così, non deve aspettarsi gentilezza da me].
@MichaelHoffman I ~ 5-10 secondi necessari per leggere e chiudere un'e-mail che dice "Grazie" sono davvero dannosi.La conferma che il consiglio è stato ricevuto e apprezzato ha merito per alcuni;e per quelli che non lo fanno, sembra un inconveniente _estremamente_ minore.Non è come un'e-mail di 4 paragrafi che non contiene nulla per te.È una singola riga.Se sono al computer potrei leggere l'intera email nel popup di Outlook.
@JMac Penso che questo sia solo qualcosa che varierà in base alle preferenze individuali.Ma per me, una volta ero responsabile di 300 studenti.Ho ricevuto e-mail di ringraziamento per varie cose da almeno il 20% di loro più volte alla settimana.5-10 secondi si sommano per non parlare della quantità di notifiche push sul mio telefono e dello sforzo necessario per filtrare ed eliminare le email indesiderate poiché sono limitato a 100 MB (davvero!) Al lavoro.Potrebbe sembrare una violazione della comune cortesia ma in realtà è una questione di praticità.
@syntonicC Se ti trovi in una situazione del genere, direi ai miei studenti "Per favore, non inviarmi email di ringraziamento".Tuttavia, non vedo come sarebbe negativo per _default_ mostrare cortesia comune.La conferma di ricezione può essere utile e ringraziare qualcuno per il suo tempo non è una pratica tabù in generale.Non penso sia giusto che l'OP debba indovinare se è una ragionevole cortesia o meno, e se il professore ha davvero avuto un problema del genere, dovrebbe spettare a loro farlo sapere agli studenti.
In qualità di docente di comunicazione gestionale, insegno che la cortesia comune è troppo rara e che si dovrebbe sbagliare dalla parte della gentilezza e della cortesia.Una rapida e-mail di "ringraziamento", composta con ragionevole cura, dovrebbe essere quasi sempre gradita e apprezzata.
Sembra che il consenso della comunità sia ** le email di ringraziamento sono appropriate: ** https://academia.stackexchange.com/q/103467/52451
@syntonicC: 300 studenti * 20% posta * 10 secondi / posta = 10 minuti / giorno.Santo sole!Ma più seriamente: perché non archivi / filtri automaticamente quegli studenti "spam" in una cartella che controlli solo una volta al giorno, in modo da non essere infastidito dalle notifiche push?E perché non hai configurato una scorciatoia per rispondere "Prego" e / o non utilizzi una scorciatoia per archiviare la posta?Inoltre: perché non scansionare prima questi messaggi in modo approssimativo, contrassegnarli senza richiedere alcuna azione e quindi archiviare tutti i messaggi?Mi dispiace, ma nel tempo in cui controlli una singola posta, ho già lasciato le prime 10-30 di quelle.
David Richerby
2018-02-03 16:33:24 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Ci stai pensando troppo.

I professori sono persone. Comunica con loro comunque comunicheresti con altre persone in una posizione più anziana di te. Non ci sono regole speciali.

Mi piacerebbe vedere alcune prove scientifiche concrete a sostegno di questa congettura.
Ci sono molte regole speciali implicite nella comunicazione con "persone in una posizione più anziana di [te]".Hai chiaramente dimenticato (o forse sei davvero inconsapevole?) Di quanto possono essere ingenui e ignoranti queste cose gli studenti universitari.
@WillR Stai leggendo una frase isolatamente e ignorando il suo contesto: in particolare la frase prima di essa.
Il fatto che i professori siano persone (o che l'OP stia riflettendo troppo sulla situazione) non sembra cambiare il fatto che * ci sono * regole speciali implicite nel comunicare con i professori come studente.
Onestamente, "OK, grazie - lo farò" è una risposta perfettamente soddisfacente a chiunque ti abbia detto che non farà qualcosa per te e ti abbia detto di chiedere a qualcun altro.
Sono d'accordo con tutta la tua risposta tranne specificamente la frase finale.
O, per essere più precisi, sono d'accordo con la frase più lunga e penso che l'ultima frase sia in contraddizione con essa.
@WillR Dato il contesto della frase precedente, "speciale" significa "specifico per i professori, distinto dalle altre persone in posizioni senior".
@DavidRicherby: Giusto, ma la domanda viene posta da uno studente universitario.Essendo io stesso uno studente universitario, posso assicurarti che alcuni, forse la maggior parte degli studenti universitari, non hanno idea di quali siano le regole riguardanti la comunicazione con * chiunque * tramite e-mail.Semplicemente non abbiamo mai dovuto farlo prima.Quando dico "hai dimenticato quanto possono essere ingenui / ignoranti gli studenti universitari", intendo che la tua risposta è la seguente: sei sufficientemente esperto in tali situazioni che non ti accorgi nemmeno quando applichi le regole, regole checertamente esistono e di cui non sei nato con la conoscenza.
@Strawberry La congettura è in linea con i fatti accertati, l'onere delle prove deve essere dalla parte che sostiene il contrario.Fornisci per favore per la revisione un esempio di un professore che non è una persona = P
Floris
2018-02-05 19:10:05 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Vorrei inviare una richiesta al capo del dipartimento e al professore.

Gentile Prof Head,
Su consiglio del Prof sarei disposto a ...

...

Grazie per considerare la mia richiesta.

user86986

cc: Prof Nothead

Questo chiude il ciclo: "Ho agito in base alla raccomandazione". Ringrazia implicitamente il prof Nothead; E se al Prof Head non piace, può rispondere a tutti.

glglgl
2018-02-05 21:40:49 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Un'altra alternativa potrebbe essere quella di contattare effettivamente il HoD e, dopo aver ricevuto la sua lettera, dire al tuo prof originale qualcosa come "Grazie, è stato utile, ho potuto ricevere la lettera da lui".



ⓘ
Questa domanda e risposta è stata tradotta automaticamente dalla lingua inglese. Il contenuto originale è disponibile su stackexchange, che ringraziamo per la licenza cc by-sa 3.0 con cui è distribuito.
Loading...